mina perhonen retki バッグ -tambourine-

rayon 54% wool 37% polyester 9%
embroidery:cotton 100%
sheepskin calfskin
持ち手(牛革)、底(羊革)

retki bag(レッキバッグ)：フィンランド語でお出掛け(遠足)を意味します

毛足の長いベルベットと、あたたかみのあるウールを特殊な針で繊維を絡ませ一体化させた生地にtambourineの刺繍を施したバッグです。
フラットな生地にはない素材の凹凸や陰影により、ぷっくりとしたドットの刺繍が浮かぶようにやわらかな表情を見せてくれます。
持ち手には牛革、底はやわらかな羊革を使用し、開き口が広いことで物を取り出しやすく便利にお使いいただけます。

※内側の片面にポケットあり

tambourine(タンバリン)：25個の小さなドットが柔らかな円を描く刺繍柄です。
2000年の発表以来、皆様に愛されミナペルホネンを代表するテキスタイルとなりました。
人の手の跡を消さないように表現した不揃いの粒は、不完全なものの美しさや、それぞれの個性をあらわしています。

高さ 26cm
横幅 34cm
開口 31cm
底 12cm
持ち手 35cm

58,300円(内税)